Rostislav Plyatt

Драгоценные зёрна

Джентльмены, которым не повезло

Reporter

Жуковский

Такой странный вечер в узком семейном кругу

Ростислав Плятт читает Чехова

Суд над судьями

Yanek, cabdriver

Мечта

Vaska Scherbak

Парень из тайги

Bachelor (as R.Ya. Plyatt)

Подкидыш

The Secondary School Headmaster

Сельская учительница

Vladimir Ivanovich Bubentsov

Весна

Коллеги

Филонов - покупатель пирожков (новелла «История с пирожками»)

Совершенно серьезно

Ольга Сергеевна

Self

Любовь Орлова

The Wolf (voice)

Когда зажигаются елки

Alexei Borisovich

Послесловие

Narrator (voice)

Как Львёнок и Черепаха пели песню

Narrator

Улица Ангела

German Soldier

Зоя

Амати

Визит к минотавру

Лабиринт

Mateush

Ветер с востока

Vladimir Gavrilovich Muromtsev

Легкая жизнь

Виктор Митрофанович

Обыкновенные обстоятельства

Capt. Schwalb

Смелые люди

Barkley Cooper

Дальше – тишина

Курт - прокурор

Авария

Narrator (voice)

Алиса в Стране чудес

Стрела улетает в сказку

Главный звёздный

Короткие истории

Том Бреккет, диспетчер гаража

Монета

Beily

Крейсер Варяг

Neighbour

Слон и веревочка

Optimist

Свет над Россией

Grin, impressario Madlen

Убийство на улице Данте

Count Lubin

Провинциалка

Однофамилец

Menier

Москва – Генуя

На Гранатовых островах

Wolf (voice)

В яранге горит огонь

Narrator (voice, uncredited)

Лягушка-путешественница

engineer-captain 1st rank

Дорога к морю

Narrator (voice)

Алиса в Зазеркалье

Dankevich

Иду на грозу

Aleksandr Vătășanu

Орлиный остров

Grewgious

Тайна Эдвина Друда

Nikolai Kazin

Ошибка резидента

Ирвин

Вся королевская рать

Nikolai Kazin

Судьба резидента

профессор литературы

Сердца четырёх

Dudkin - professor

Безумный день

Semyon Danilovich Petukhov

Жених с того света

Филонов - покупатель пирожков

История с пирожками

Wolf (voice)

Снеговик-почтовик

Тайна запечного сверчка

landlord (story «Makes the Whole World Kin»)

Деловые люди

Wolf (voice, uncredited)

Козёл-музыкант

Преступление Сильвестра Бонара

Kavelin

Кто прав, кто виноват?

Wolf (voice, uncredited)

Крашеный лис

Wolf (voice, uncredited)

Лесная история

Wolf (voice)

Трубка и медведь

Self

Юрий Завадский

Botanist

Первоклассница

Активная зона